La edición española de cada una de las pruebas que componen el Proyecto Tarragona consta de un manual en el que se detalla el proceso de construcción de las pruebas y, si corresponde, el proceso de adaptación.
En los manuales, editados en castellano, se pueden encontrar las características psicométricas, las instrucciones de corrección y de tipificación y los listados de los ítems.